중국을 싫어하는것은 아니지만 중국의 이런행태가 너무 화가나서 이렇게 올립니다.
중국의 주요 싸이트 중 하나인 baidu에서 고구려를 검색했다가 화가 치밀어 올라
이런 사실을 널리 알리고 싶어 이렇게 한구절만 해석해서 올립니다.
제목을 복사를 안해서 그냥 한글만 올립니다.
<중국학자들이 혼동해선 안될 고구려와 고려>
高句丽灭亡后250年,三韩人王建在朝鲜半岛南部建立高丽国,史称王氏高丽,朝鲜王氏高丽王朝源名于高句骊,但这是两个完全不同的国家而不是一体相续的朝代,因为王氏高丽与高句丽领土95%以上不重合,语言不同,历史年代跨度过大(超过250年的差距),这是研究高句丽历史必须严正注意的问题。
고구려 멸망후 250년이 지나, 삼한인 왕건은 조선반도 남부에 고려국을 건립했고, 역사는 왕씨고려라 칭하고 있다. 조선왕씨 고려왕조의 이름은 고구려에서 나왔지만 이는 완전히 다른 국가이며, 하나로 계승한 조대가 아니다. 왜냐하면 왕씨고려와 고구려 영토는 95%이상이 겹치지 않기 떄문이며, 언어 또한 다르다. 역사년대의 텀 또한 너무 길다.(250년의 거리), 니는 고구려 역사 연구에서 매우 주의해야할 문제이다.
所以,高句丽是中国历史上一个地方政权。对于历史不能模糊,这也是防止韩国极端民族主义者觊觎我国东北领土的证据之一,不可偏谬。
그래서, 고구려는 중국역사상 하나의 지방정권이다. 역사에 대해서는 모호해서는 안된다. 이것 또한 한국의 극단적 민족주의자들이 우리 중국의 동북영토를 얻길 바라는 증거중 하나이며, 소홀히 넘겨서는 안된다.
| 판 제목 | 작성자 | 조회수 | 작성일 |
|---|---|---|---|
| 동북공정(東北工程)과 한반도. 중국의 최...(0) | 조의선인 | 36 | 09.12.26 |
중국에서는 절대 도움을 주지 마세요(0)
|
응?? | 400 | 09.09.29 |
| 중국 여행 가실 분들 꼭 보세요~!!(4) | ㅇㅅㅇ | 2,690 | 09.09.25 |
어떻게 이럴수가... 더러운 동북공정. 위키...(0)
|
이병열 | 66 | 09.12.03 |


