view

톡커들의 선택일상생활에서 많이쓰이는 일제잔재어

ㅇㅇ (판) 2019.06.25 14:05 조회31,166
톡톡 10대 이야기 댓글부탁해























ㄷㄷ 내가 거의 쓰는 말들
179
6

모바일에서 작성한 글입니다.

태그
신규채널
[로켓펀치] [알거싶어] [스벅] [착함] [히힛히힛] [바코드] [개족같아]
46개의 댓글

베스트 댓글

베플 ㅇㅁㅇ 2019.06.25 17:02
추천
91
반대
3
신고 (새창으로 이동)
닭도리탕은 순우리말입니다.
닭도리탕은 애초에 볶음의 과정이 없는데 닭볶음탕이라고 부르는 것 자체가 말이 안됨.
닭을 도리쳐서 하는 요리라서 닭도리탕이 된거임.
답글 14 답글쓰기
베플 ㅇㅇ 2019.06.26 01:48
추천
53
반대
15
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 난 '그녀'란 말이 젤 싫음. 원랜 여,남 다 '그'인데 일본의 성차별적 언어가 들어와서 생긴 말임. 아니 상식적으로 '그남' 이 없는데 '그녀'가 있고, '그'는 주로 남성한테 쓰는 말이란거부터...어이없지 않냐? 인간을 사람/여사람 으로 나누는 것도아니고. 그래서 난 걍 요즘 여,남 둘다 한국전통식으로 '그'라고 함
답글 12 답글쓰기
베플 ㅇㅇ 2019.06.26 00:06
추천
51
반대
43
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 다른 대륙도 보면 인접한 국가들끼린 비슷한 단어 많은데. 의미 안좋은단어면 모를까 강박적으로 일본말 싸그리싹싹 없애야한다는건 좀 이상하다. 닭도리탕도 일본말이라고 볶음탕이라고 바꿔놓고는. 알고보니 도리치다라는 순 우리말에서 유래된거였다고 이러고있지 않나.. 좀 한심한짓같음. 너무 왜색이 짙은 단어는 당연히 지양하는게 맞겠지만. 땡땡이무늬, 뗑깡부리다 이렇게 우리 문화에 깊숙하게 박힌 단어를 어떻게 억지로 바꾸냐고? 한중일은 같은문화권이고 아주 옛날부터 꾸준히 교류해오던 국가들이라서 어느정도 말이 섞일수밖에 없었을텐데. 일제강점기의 잔재라기보단 서로 활발하게 무역하던 몇백년전에도 서로 공유하고 통하던 단어들 은근 있었을걸? 한자문화권이라서 중국어에도 우리나라단어랑 발음 비슷한거 무지 많다. 그걸보고 중국잔재라고는 안하잖아.ㅋ
답글 7 답글쓰기
찬반대결 ㅇㅇ 2019.06.26 02:15
추천
13
반대
21
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 난 이게 진짜 왜 문젠지 모르겠어...일제를 직접적으로 찬양하는 말도 아니고 한자어들은 옛날 중화사상에서 비롯된 말이니까 다 순우리말로 바꿔야한다 이런 말은 안나오잖아 그리고 왜 언어만 바껴야돼 돈까스 이런것도 그즈음 일본에서 온걸텐데 돈까스 불매운동은 안하잖아 일본이랑은 근접국가니까 어느정도 서로에게 문화를 공유하는 건 괜찮다고 생각하고 이정도까지는 그냥 허용가능한 범위라고 생각하는데...
답글 0 답글쓰기
댓글 입력 영역
댓글쓰기
댓글운영정책

일반 댓글

ㅇㅇ 2019.06.30 22:25
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
.........
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.29 20:43
추천
0
반대
1
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 도리 새라는 뜻인데 닭도리탕 일본애들이 들으면 닭닭탕임 그거 일본말 맞음
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.29 14:13
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 .
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.29 12:43
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 그럼 전범국가인 중국 영국의 언어는 왜씀?ㅋㅋㅋㅋㅋ야 그냥 다 순우리말만 쓰든지~
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.28 07:22
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 애매하다가 식민지 잔재어였다니...
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.27 19:15
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 ㅁㅊ
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇㅇ 2019.06.27 16:34
추천
6
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 근데 학문적인용어 거의 90퍼센트는 일본한자 직역이야;; 일제의잔재 다 없애면 닥치고살아야함
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.27 15:03
추천
7
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 그럼 한자어는 왜씀? 순우리말만 써야지ㅋㅋㅋ중국도 6.25.때 북한 도와줘서 우리 피해준 전범국간데ㅋㅋㅋ순 우리말만 쓰자
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.27 15:02
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 그냥 북한처럼 순우리말만 쓰자ㅋㅋㅋ어휴 조카 ㅇ쳐예민하네ㅋㅋㅋ니들은 평생100년 살면서 일본이랑 아무런 관계없이 살수있다 생각하냐?
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.27 14:22
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 진검승부는 왜??
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.27 01:09
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 헐 조심해야긋당
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.26 20:12
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 옆나라여서 영향 받은건데 일본이라면 무조건 일제잔재어라고...몽골침략도 받았는데 몽골에서 영향 받은 단어는? 프랑스에도 침략 당했는데 프랑스는? 미국은? 중국은?!!!!!!!이미 언어의 사회화로 널리 쓰이는거는 인정해야 한다고 봄
답글 0 답글쓰기
섭씨1073도 2019.06.26 14:15
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
근데, 닭도리탕이 닭+とり(새,[토리])+탕이면 토끼도리탕은 뭐지?
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.26 13:52
추천
3
반대
1
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 조금 쓰면 어때서 이 난리임?
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.26 13:39
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 왔다리 갔다리 자주 쓰는 편이었는데, 이제 안 써야지.
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.26 13:35
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 기스..는 상처로 하기에는 좀.. 적절하지 않은 느낌? 다른 적당한 말없나...
답글 2 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.26 13:27
추천
0
반대
3
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 걍 원래부터 한국어인셈치자 쟤네도 독도 지네꺼인척하자나 ㅋㅋㅋㅋ씨1발역겨운원숭이색기들
답글 1 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.26 11:36
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
대부분 아는내용...의식적으로 사용 안하려고 노력중임.
평소에 애매하단 말 썼었는데 알고 나서는 애매하다 안쓰고 모호하다 어중간하다 이런말 의식적으로 사용중
답글 0 답글쓰기
ㅛㅕ 2019.06.26 11:14
추천
18
반대
1
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 멍청한 것들 왜 일본이 한글을 못 쓰게 했는지 모르겠어? 일제강점기때 그럼 지배하되 한글은 쓰게 놔두지? 이게 모욕적인 말이라서 문제가 아니라 서서히 이러면서 한국의 얼이 사라지고 무의식적으로 일본에 지배되는거라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글과 언어라는게 얼마나 그 나라에 소속감을 갖게 되는 건지 몰라? 진짜 어린 애들 밖에 없어서 그런가 개념이 없네
답글 1 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.06.26 09:22
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 진검승부 우리말로 나오는데?못 믿겠으면 네이버 서치해 보셈
답글 0 답글쓰기
1 2 3

책갈피 추가

이 게시글을 책갈피 합니다.
내가 쓴 글 보기에서 그룹관리가 가능합니다.

닫기