view

엄마가 해리포터 원서를 사준대..

ㅇㅇ (판) 2019.10.17 14:53 조회18,232
톡톡 10대 이야기 댓글부탁해

해리포터 원서 읽는 거 어떻게 생각해?
어떻게.. 도움이 될까?ㅠ



묻방ㅇ


+)지금 미국에서 살고 계신 지인분께 모르는 건 여쭤보려고,,




++)이 글이 뭐라고..톡선 고마워! 댓글들도 넘 고마워ㅠㅠ

6
0
태그
신규채널
[글삭됨썅] [예비고3] [사회실험] [십빡]
21개의 댓글
댓글 입력 영역
댓글쓰기
댓글운영정책

일반 댓글

ㅇㅇ 2019.10.18 12:08
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 난 8살때부터 15살까지 시리즈를 10번 넘게 정독했는데 지금 모의 보면 항상 1등급임 내용도 재밌어
답글 0 답글쓰기
익명 2019.10.18 10:38
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 30대아줌만데 고등학교때영어공부에 흥미를 느끼고해리덕후라 원서로공부해야징!!했다가 너무난이한 표현들덕에 20페이지못넘기고중단했던기억이..한권이 600장넘는것같던데 영어공부로는 옳지않은거같아요 일상생활 프렌즈같은미드가도움된다봅니다
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.18 07:08
추천
3
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 원서 써준다고 순간 잘못읽어서 병신같이 놀랬다가 현타옴
답글 1 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.18 02:17
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 그런책을 보통 원서라고 그랭
답글 0 답글쓰기
2019.10.18 02:14
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 난 그거 10살때 읽었는데.. 외국에서 3개월정도 살고있던 시점에 읽었어 너 16세이상?이라면 내용파악에 큰 어려움은 없을듯 무엇보다 잼씀
답글 0 답글쓰기
000 2019.10.18 02:09
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 영어를 어느정도까지해? 무작정 시작하는거면 어려워 중학생 영어 실력정도긴한데 그래도 판타지물이라서ㅠ 너가 생각다시해보고 그건 나중에 사주고 옥스포드북웜 같은 리더스북을 먼저 해달라고 해봐 나는 옥스포드로 하는중이고 책사지 말고 리딩앤이라고 사이트에서 결제해서 보는거하고있음 mp3있고 수준별 단계별로 나눠져있어 한번 들어가봐
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.18 01:45
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 댓글에 부정적인 반응이 많네ㅠㅠ 난 개인적으로 국어든 영어든 글을 많이 읽어 봐야 독해 속도나 이해력이 발전하는 거라고 생각하고든,, 해리포터 정도면 재밌고 가볍게 읽을 수 있는 소설이라 생각해 나는
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.18 01:28
추천
1
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 예전에 메이즈러너 프리퀄 번역본 정발 안됐을 때 정말 궁금해서 사서 읽어봤거든? 근데 도움 1도 안됨. 구어적인 표현이 너무 많고 문학이라 숙어 조질라게 많은데 정작 우리 교육과정 상엔 없는 녀석들이고 이런 숙어들 알아듣고 외우기도 힘듬.. 속담이나 그 비슷한 비유 있어도 전혀 알아듣지 못하기 때문에 엔간히 덕심있지 않은 이상은 다 못 읽을거임.
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.18 01:13
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 실용영어를 배우고 싶은거면 차라리 영국ㆍ미국 영어교과서나 영드ㆍ미드 대본을 한 시리즈 구해서 여러번 반복해서 보는게 나아. 그보다는 수준있는 교양영어를 배우고 싶은거면 영국ㆍ미국 신문이나 시사잡지를 꼼꼼히 여러번 보면 좋고. 혹시 그보다도 품격있고 아름다운 고급영어를 배우고 싶은거면 해리포터보다는 영국ㆍ미국 현대 소설고전 원서를 공부하는걸 추천할게. 특히 추천하는 소설가는... 영국은 제인 오스틴ㆍ찰스 디킨스ㆍ브론테 자매, 미국은 어니스트 헤밍웨이ㆍ윌리엄 포크너, 존 스타인벡, 마크 트웨인.
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.18 00:31
추천
7
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 이해할 수만 있으면 원서가 번역본보다 훨씬 좋아 사실 모든 책이 그렇지만 해리포터가 유독 특이한 표현을 많이 쓰니까 느낌이 확 다르고 와닿는 것도 몇 배는 차이 남
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 23:10
추천
2
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 나 해덕이라 집에 마법사의돌부터 죽음의성물까지 다 있는데 번역판이랑 영화 다 봤으면 이해되던디 그리고 일단 책장에 꽂아놓으면 분위기가 오져 !!!
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 22:07
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 나 그걸로 영어공부했어 근데 힘들걸 영국영어 배운사람 아니면 그냥 미국판으로 다살라해
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 20:45
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 도움이 되는진 모르겠는데 재밌더랑
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 19:07
추천
7
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 어려운 편은 아닌데 영어 단어 가지고 장난치는 단어들이 많음.
답글 0 답글쓰기
삭제된 댓글입니다.
답글 1 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 15:50
추천
2
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 영화를 다 봤으면 원서 읽는것도 괜찮다고 생각해
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 15:47
추천
4
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 해리포터 많이 좋아하고 번역판 읽었다면 나쁘지 않은데 그걸로 영어공부 하려는 생각이면 비추 공부용 아니고 취미용!
답글 0 답글쓰기
ㅣㅡㄱ 2019.10.17 15:42
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 영어공부하려면 차라리 대본집같은게 나을지도 모름..
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 15:35
추천
0
반대
0
신고 (새창으로 이동)
모바일로 남긴 댓글 재밌을거같은데?? 많이 도움은 안돼도ㅠㅠ 그냥 재미로라도 해석하면서 읽을래 나같으먄
답글 0 답글쓰기
ㅇㅇ 2019.10.17 15:00
추천
3
반대
0
신고 (새창으로 이동)
존잼이긴 하겠지만 막 어려운 용어가 나오는 것도 아니고 실용적인 도움은 안될 듯
답글 0 답글쓰기
1 2

책갈피 추가

이 게시글을 책갈피 합니다.
내가 쓴 글 보기에서 그룹관리가 가능합니다.

닫기